SLIDER

À propos de nous - About Us



Nos photos sont la plume à votre histoire. Créatives, nous allons capturer vos meilleurs moments. Nous sommes passionnées par l'amour, la vie et les gens.

Our photos are the pencil to your story. Let us be creative and we will capture your greatest moments. We are passionate about love, life and people.

514-817-9632
www.stefetstefphotographie.com

Une magnifique séance fiançailles au Bistro la Trinquette - A gorgeous engagement session at the Bistro la Trinquette

30.4.14

J'ADORE quand nos mariés ont des idées pour leur séance fiançailles !!! En parlant avec eux du shooting, ils ont parlés qu'ils aimeraient beaucoup que ça soit dans un bar ou un pub. Parfait, on connaît LA place !!! On a initié Geneviève et Arnaud au Bistro la Trinquette à Saint-Jean-sur-Richelieu. On y retrouve un mur de jeux de sociétés, des cartes, un terrain de pétanque, deux tables de ping-pong, une table de pool, un jeu de dards, des foyers extérieurs... c'est vraiment une place qui garantie une soirée extraordinaire ! À s'y rendre absolument au moins une fois dans sa vie !

Geneviève et Arnaud ont une complicité incroyable. Arnaud est définitivement le clown dans le couple; aucunement sérieux, il prône l'auto-dérision et nous fait tous rire avec ses milles et unes expressions. Et sa douce est son public parfait ! Calme, posée, mignonne comme une poupée, ses yeux s'illuminent en même temps que son sourire à la rencontre du regard de son futur époux ! 

* * *

I ADORE it when our couples have ideas for their engagement shoot! They really loved the idea of a bar or a pub for the photo session. Perfect, we know just THE spot!!! We asked Genevieve and Arnaud to meet us at the Bistro la Trinquette in Saint-Jean-sur-Richelieu. The place has a wall of board games, cards, petanque, two ping-pong tables, a pool table, a darts game, outdoor fireplaces... it's a place that guarantees an extraordinary evening! It's a must at least once in your life! 

Genevieve and Arnaud have an incredible complicity. Arnaud is definitely the clown in the couple; not serious for one bit, he advocates self-mockery and makes us all laugh with his thousand and one expressions. And his sweetheart is his perfect audience! Calm, composed, cute as a doll, her eyes light up at the same time as her smile when they meet the gaze of her future husband!

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer

Montreal wedding photographer




Un mariage shabby chic sur un vignoble ! • A shabby chic wedding on a vineyard!

23.4.14

À chaque hiver, tous ceux qui travaillent dans l'industrie du mariage vivent une période plus tranquille. C'est la période où on fait notre ménage, on reclasse, on remet en question nos produits, on regarde ce qu'on peut faire pour évoluer et toujours offrir un meilleur service. C'est aussi une période de l'année pour moi où je photographie peu et vient un moment où ça me manque terriblement ! 

L'hiver dernier, j'ai pensé à un shooting créatif inspiré des « Southern Weddings »; du style Shabby Chic. J'ai monté un board d'inspiration sur Pinterest (eh oui ! J'ai fait ça !) et j'ai contacté des fournisseurs bourrés de talents que j'adore pour savoir s'ils voulaient participer au projet. J'ai été choyée par la motivation du groupe à rendre ce créatif réellement beau !!! 

Après la réalisation du projet, on a envoyé les photos à Mariage Québec les doigts croisés pour une publication... Et Oui !!! On l'a eu ! Vous pouvez voir notre créatif dans le numéro printemps-été 2015 de Mariage Québec présentement en kiosque! 

Merci encore à toute l'équipe !!! 

* * *

Each winter, everyone working in the wedding industry have a quieter period. It's the time of year where we reorganize, reclassify, rethink our products, we look at what we can do to evolve and always offer a better service. It's also a period for me that I photograph a lot less and comes a time when I miss it terribly!

Last winter, I thought of a creative shoot inspired of the "Southern Weddings"; the Shabby Chic style. I put together an inspiration board on Pinterest (yes! I did that!) and I contacted crazy talented suppliers that I love to find out if they wanted to participate. I was blessed by the motivation of the group to make this a really beautiful styled shoot!!!

After the project, we sent the photos to Mariage Québec with fingers crossed for a publication... And yes!!! We got it! You can see our shoot in the spring-summer 2015 issue of Mariage Québec currently on the newsstands!

Thank you again to all the team!!!

Montreal wedding photographer
Quand j'ai demandé à Laurie Poulin de faire le stylisme du shoot, elle a tout de suite accepté et a tellement bien compris la vision que j'avais ! Elle a déniché la magnifique robe féminine chez Mélissa Gentile Couture. La PER-FEC-TION ! Et pour l'habit, puisque le bleu marine est tendance chez les hommes, je voulais quelque chose d'élégant et de monochrome. Laurie est allé voir Denis Jaouich pour l'habit et les accessoires à Kevin ! Yes !!! Je sautais de joie ! • When I asked Laurie Poulin to the styling of the shoot, she immediately agreed and so understood the vision I had! She found the beautiful feminine dress with Melissa Gentile Couture. The PER-FEC-TION! And for the coat, since the navy is likely in men, I wanted something elegant and monochrome. Laurie went to Denis Jaouich for clothes and accessories to Kevin! Yes!!! I was jumping for joy!
Montreal wedding photographer
C'est sûr que vous connaissez mon faible pour O.XIDE Design ! C'était une certitude que j'allais leur demander de collaborer au shooting ! Oh yeah que j'me suis gâté !!! Gorgeous Gorgeous Gorgeous ! By now you must know my weakness for O.XIDE Design! It was a certainty that I was going to ask them to participate for the shoot! Oh yeah I spoiled myself!!! Gorgeous Gorgeous Gorgeous!
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Non seulement Laurie Poulin s'est chargé du stylisme, mais elle a aussi créé la papeterie, le menu et le numéro de table pour le créatif ! Super mignon !!! • Laurie Poulin not only took care of the fashion design, but she also created the stationery, the menu and the table number for the creative! Super cute!!!
Montreal wedding photographer
Ça faisait longtemps que je voulais collaborer avec Gâteau Etc. à St-Hyacinthe, j'en ai donc profité pour leur demander ! Demandez et vous recevrez n'est-ce pas ?! :P  • It's been a while since I wanted to work with Gâteau Etc. in St-Hyacinthe, so I took the opportunity to ask them! Ask and you shall receive, is it not?! :P
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
C'est beau non ?! Le créatif a été réalisé au vignoble Le Mas des Patriotes à St-Jean-sur-Richelieu, à 5 minutes du bureau ! Un vignoble en campagne avec une immense grange refaite au complet en gardant l'essence d'antan. Tout le mobilier appartient à Bleu Patine qui est un antiquaire jumelée au vignoble ! Un deux dans un ! Allez-y pour un verre et sortez avec une antiquité ! • Isn't it beautiful?! The styled shoot was created in the vineyard Le Mas des Patriotes in St-Jean-sur-Richelieu, 5 minutes away from the office! A vineyard in the countryside with a huge barn completely redone keeping the essence of back in the days. All the furniture belongs to Bleu Patine, an antique shop on the vineyard! A two in one! Go for a drink and leave with an antique!
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Montreal wedding photographer
Merci à Yamina Charron, une grande amie à moi pour le maquillage et la coiffure ! Un merci particulier à Mélody et Kevin pour avoir accepter de jouer le rôle de mari et femme pour une journée ! Oh et on a même eu un vidéo « Behind the scenes » du shooting réalisé par Hello I make films !!! • Thank you to Yamina Charron, a great friend of mine for the hair and makeup! A special thanks to Melody and Kevin for agreeing to play the role of husband and wife for a day! Oh and we even had a video "Behind the scenes" of the shooting made by Hello I make films!!!



Behind the scenes with stef et stef photographie from Hello, I make films on Vimeo.




10 % photographe !

21.4.14

Comme travailleur autonome, on s'habitue à porter plusieurs chapeaux, à faire des jobs qui représentent plusieurs postes différents dans les grandes entreprises... Je suis d'abord et avant tout photographe, mais je photographie 10 % du temps. Trouvez l'erreur ! 90 % du temps, je fais des tâches dont je n'ai même pas été à l'école pour... Comptable, secrétaire, ressource humaine, graphiste, trésorière, rédactrice, retoucheuse, journalière, représentante des ventes... Ce dernier poste dont je m'occupe demande beaucoup de mon temps. En fait, il m'en demande tant parce que j'me trouve nul en ventes !!!

Ce matin, devant mon ordi, je cherchais un sujet sur lequel je pourrais écrire, un sujet sur la photo, le mariage, etc. J'ai trouvé ! J'vais parler d'O.XIDE Design, ces fleuristes dont j'adore tant et que je vante à tout le monde. L'importance d'avoir de belles fleurs, l'originalité que les filles ont, des artistes originales et en plus, hyper sympathiques !!! Après j'me suis dit «ouin, j'suis capable de vendre les magnifique fleurs de deux filles extraordinaires et talentueuses, mais j'ai de la difficulté à vendre mon propre produit, mes propres services, ce pourquoi je travaille corps et âme depuis 5 ans... » Suis-je normal ?

J'crois que oui.

Parce que je suis humble ou que j'ai simplement de la difficulté à dire aux autres « Choisissez-moi, je fais des supers belles photos !!! » Mais en fait, oui je fais de belles photos, du beau travail et j'en suis fière ! Je crois sincèrement que j'offre un super service et ma priorité reste la satisfaction des clients... Alors pourquoi je ne me vends pas... ?

Donc sur ma « To Do » liste, j'ajoute : Prendre des cours de vente !

PS. O.XIDE, je vous ADORE !!! ;)

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer






C'est la fête à Mom !!! - It's Mom's Birthday !!!

9.4.14

C'est la fête à ma mamimounet d'amour !!!! 

Ce petit bout de femme qui contient plus d'énergie et de bonheur que quiconque sur Terre, est toujours prête à aider ceux qu'elle aime. Elle est contagieuse avec son immense sourire du haut de ses 4 pieds 11 et avec ses yeux en forme de soleil. Une grande sportive, cycliste et maintenant médaillée d'argent pour la compétition des maîtres de patinage de vitesse, elle est une inspiration et un modèle à suivre pour nous tous. 

Hyper créative, une vraie artiste, elle peint, fait des bijoux, des expositions et maintenant elle s'amuse à faire du bricolage avec du papier recyclé ! T'es trop hot mom ! Oh, et si vous la téléphoner aujourd'hui, surprenez-vous pas si elle répond « Oui allô c'est ma fête ! ». Hahahahahaha trop cute !!! 

Bonne fête ! xoxo


* * *

It's mom's birthday!!! 

This little lady that contains more energy and happiness than anyone else on Earth, is always ready to help those she loves. She's contagious with her huge smile from her 4 feet 11 and with her eyes shaped like the sun. A great athlete, cyclist and now silver medalist for the masters competition in speed skating, she's an inspiration and a role model for us all. 

Super creative, a true artist, she paints, makes ​​jewelry, exhibitions and now she likes to do crafts with recycled paper! You're too cool mom! Oh, and if you call today, don't be surprise if she answers the phone by "Hello it's my birthday!". Hahahahahaha too cute! 

Happy Birthday! xoxo


montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer

montreal wedding photographer






Blog Design by Nudge Media Design | Powered by Blogger

Read all of our Wedding Photography Reviews at Weddings, Wedding Cakes,  Wedding Planning, Wedding Checklists, Free Wedding Websites, Wedding Dresses, Wedding Ideas & more
WeddingWire Stef & Stef Photographie Reviews, Best Wedding Photographers in Quebec - 2015 Couples' Choice Award Winner
 
montreal wedding photographer Montreal wedding photographerMontreal wedding photographer
Editors Badge